Vacaciones para armar: Con el discurso inaugural de Canela, se lanzó la 31a Feria del Libro Infantil y Juvenil
Con un discurso inaugural a cargo de la escritora de literatura infantil y juvenil Canela y la presencia del ministro de Cultura de la Nación, Tristán Bauer, y el de la Ciudad, Enrique Avogadro, abre hoy la 31a Feria del Libro Infantil y Juvenil en el Centro Cultural Kirchner (CCK), que hasta el 30 de julio ofrecerá más de 300 actividades y propuestas para incentivar la relación de niños, niñas y adolescentes con los libros.
Mientras el sol caía y los colores del atardecer penetraban la cúpula del CCK (Sarmiento 151), se llevó a cabo el acto para dar inicio a la Feria como parte del ciclo “Vacaciones para armar”. Este fue el primer año que el evento contó con el discurso inaugural de una figura representativa de la literatura infantil juvenil, la escritora y comunicadora Gigliola Zecchin, conocida como Canela, quien habló justo después de las palabras de los funcionarios.
“Mientras hablaban las autoridades yo miraba el cielo. Me gusta mucho ver el momento en que cae la noche”, comenzó la autora de más de 40 títulos y quien se desempeñó como directora del departamento de literatura infantil y juvenil de Sudamericana.
Como parte de un discurso que puso a la literatura juvenil en el centro de la escena y además puntualizó sobre los desafíos actuales que atraviesa este campo, Canela dijo: “No diré más la feria chica. Diré la feria de las vacaciones o la feria infantil y juvenil. Este es su nombre oficial, ¿verdad?”.
Canela se refirió al edificio que aloja la 31 edición de la feria, el Palacio de Correos y Telecomunicaciones de la Ciudad de Buenos Aires, también llamado Correo Central. “Ahora es el CCK y aquí suceden muchas cosas valiosas para la cultura”, precisó la escritora.
“Ahora estamos en el cielo”, dijo Canela remitiéndose a la cúpula pero optó por detenerse en “los sótanos, en los lugares ocultos que esconde el palacio de correos y telecomunicaciones” donde estaban “todas las cartas que se enviaban ensobradas y los paquetes, y las postales, desde y hacia las provincias y desde todos los países y hacia todos los países del mundo”, contó la editora y comunicadora.
“Entre ellas las cartas que los abuelos, los padres de mi madre, que ya estaban aquí, enviaban a Italia. Escritas con letra insegura, decían: ‘vengan, vengan que este es un país muy libre y generoso. No hay violencia y no hay hambre'”, recordó con voz dulce pero asertiva.
Luego, preguntó al público: “¿Quieren saber cuál es la primera palabra que aprendí y quién me la enseño?”. “Sí”, respondieron enseguida desde la audiencia.
“¿Che vuol dire cabeza? Ah… me dijo muy serio Carlos Gardel. Cabeza quiere decir ‘testa’, esto con lo que se piensa…. Así que gracias, Gardel”, evocó la escritora. En tanto contaba la anécdota el público acompañó cantando el tango “Por una cabeza”.
Canela destacó el rol de los libros como “semillas que quedan en nosotros” pero que nunca son “inocentes”. “La escritura nunca es inocente por eso se queman los libros o se prohíben y aun los libros para niños lo recordamos muy bien, en tiempos de la dictadura a cuarenta años de la democracia”, aseveró la escritora. “A cuarenta años de democracia, doy homenaje a esa hoguera”, dijo y la sala resonó con aplausos.
Dirigiéndose al público con mirada bondadosa, distinguió al libro de los demás productos por proponerle al lector “que sea un creador, que ponga toda su inteligencia, su imaginación en crear a través de lo que significan para él esas palabras”.
Otro punto del discurso giró en torno a la actual crisis económica y del papel que enfrenta el rubro del libro y puso la lupa sobre un aumento sobre el precio de papel “sin justificación, casi triplicando la inflación”, dijo la oradora. “Otro serio problema que afecta a la industria del libro es la falta de exención del IVA a las librerías. Un reclamo que lleva años sin ser escuchado”, agregó con firmeza.
“Sé que las editoras y los editores escuchan esto y sentirán que planteo una dificultad más entre las que tiene que enfrentar en este momento, que causará escozor. Pero yo estoy aquí representando a quienes para escribir necesitamos como cualquier vecino el beneficio de nuestro trabajo”, precisó.
En esa línea, Canela compartió una experiencia: “Tenemos un antecedente. Una experiencia al final de la década del 80 y creo que la iniciativa de liquidar los derechos cada tres meses partió de la editorial. Cuando la economía se recobró, volvimos a las liquidaciones dos veces por año” y apuntó: “Dejo planteado el tema”.
Durante su discurso, la escritora también se refirió a las nuevas generaciones que “llegan con un celular bajo el brazo” y cómo las “pantallas integran la vida cotidiana y afectan desde el diálogo familiar la vida laboral y el proceso de enseñanza, es decir, las áreas más sensibles, el crecimiento, el conocimiento, y la peligrosa idea del éxito disociada de la cultura”. Frente a este contexto, señaló: “Mi deseo es que los niños nazcan con un libro bajo el brazo”.
Antes de finalizar, Canela nombró a referentes de la literatura, una lista integrada por Javier Villafañe, Graciela Montes, Elsa Bornemann, Graciela Cabal, Laura Devetach, Ema Wolf y Gustavo Roldán. Conforme los nombraba, el público aplaudía con emoción. También conmemoró a María Elena Walsh, Silvia Schujer, Liliana Bodoc, Pablo de Santis, Isol, María Teresa Andruetto, María Cristina Ramos y Ana María Shua. No faltó la mención a Jorge Luján, Sandra Siemens, Perla Suez, Márgara Averbach y Pablo Bernasconi.
“Nuestra literatura para niños y jóvenes crece en calidad y diversidad contra viento y marea, hay una gran productividad con un despliegue muy visible de talento”, afirmó Canela.
Y se refirió a “la persistencia” de intelectuales que han analizado la literatura y distinguió a las universidades nacionales y a espacios de investigación que realizan este trabajo. “Todo esto tiene un efecto de derrame que quisiéramos alcanzara a todos los niños”, anheló.
Canela cerró su discurso con un emotivo poema. Luego, las autoridades y el público que acompañó con la cuenta de “uno, dos, tres” desataron más que un lazo, un moño con los colores de la albiceleste como metáfora del regalo que significa esta Feria del Libro Infantil y Juvenil que quedó inaugurada.
“Canela abre el camino para que a partir de ahora todas las ediciones futuras sean inauguradas por quien debe ser inaugurada que es justamente un escritor, una escritora, un ilustrador, una ilustradora”, dijo a Télam Gabriela Pérez, directora de la Editorial de Riderchail y Presidenta de la Comisión de la Feria Infantil de la Fundación El Libro.
Las voces oficiales
Liliana Piñeiro, directora de planificación y programación del CCK, dio la bienvenida a escritores, periodistas, autoridades y a personalidades de cultura y se refirió al evento como “resultado de un equipo muy grande”.
Como parte de la amplitud que está colaborando en el proyecto, se realizará más del doble de actividades que en su última edición -cerca de 300, entre shows, talleres, lecturas y charlas-. Además, hay nuevos espacios: uno exclusivo para cómics en la terraza de la Ballena, y otro para expositores, en el segundo piso.
Mientras que en la explanada del Kirchner diferentes compañías de artes escénicas y circo darán la bienvenida al público con propuestas para toda la familia, el tercer piso del centro cultural estará dedicado a las infancias. Pero en esta nueva edición trae una novedad: “Se disfrutará de La Asombrosa excursión de Zamba y de la sala inmersiva. Tendrán para sumergirse en muchas actividades”, contó Piñeiro.
Además, se desarrollará la Muestra Itinerante del Festival Internacional de Animación de Córdoba y, en simultáneo, el noveno piso contará con actividades para los y las mayores de 13 años. “Es para venir y quedarse con las familias, los más chicos, los más grandes en este edificio que es una joya de por sí”, señaló la directora.
Con 20 días de actividades múltiples por delante, la abogada y gestora cultural María de los Ángeles González (Chiqui González) se refirió, en primer lugar, a las vacaciones de invierno como marco de la feria. “Son una intervención maravillosa para que niños, adolescentes , jóvenes y grandes se unan en un vínculo mejor. Es un honor tener una feria del libro en vacaciones porque el libro siempre será el símbolo de la cultura y está ahí para decir que no todo se lo consume las pantallas”, aseguró.
En segundo lugar, González señaló “este maravilloso e incomparable edificio necesitaba políticas públicas muy definidas hacia la infancia. No creemos que haya un sector menor con una estética menor con espectáculos menores. Creemos que el niño es la llave del espacio público”.
Además, se refirió al carácter federal de la propuesta. “Todo el interior sueña con venir y los niños preguntan cómo hay que vestirse”, contó la Chiqui. A lo que ella respondió: “Esta es tu casa. Tenés que venir con asombro y ganas de conocer nuevas técnicas, nuevos lenguajes, nuevos espectáculos”.
Chiqui Gonzlez Todo el interior suea con venir y los nios preguntan cmo hay que vestirse Foto Pablo Aeli
Chiqui González: “Todo el interior sueña con venir y los niños preguntan cómo hay que vestirse”/ Foto: Pablo Añeli
“La cultura nos ayuda a comprender quién somos y quiénes somos como pueblo, y eso -posiblemente- lleve a pensar qué seremos”, concluyó la referente en temas vinculados a las infancias.
Luego, Alejandro Vaccaro, presidente de Fundación el Libro, recordó que “se van a cumplir 50 años de cuando se hizo la primera Feria del Libro” que desde sus inicios, contó Vaccaro, tuvo como objetivo “la divulgación del libro y la cultura”. Sin embargo, hace cinco décadas “no se vislumbraba el mundo que se venía”.
“Somos conscientes que hoy tenemos muchas dificultades en la lectura. Tenemos algunos adversarios como los aparatitos y las aplicaciones, una gran cantidad de cosas que alejan, sobre todo a los jóvenes, de esa sana costumbre que era sentarse a leer un libro, ir a leer a todos lados y los momentos libres sentarse a leer”, puntualizó el presidente de la fundación.
En ese sentido, subrayó como principal desafío el acceso a los libros y destacó el rol de las ferias como “motor de la lectura” por ubicarse, muchas veces, como “el único lugar” de contacto del público joven con el libro.
Antes de finalizar su discurso, Vaccaro recordó cómo, junto al ministro Bauer, se plantearon este año “hacer la mejor feria infantil y juvenil de la historia”. “Estamos seguros que lo vamos a conseguir”, remató. También distinguió la labor de la presidenta del Banco Nación, Silvina Batakis, y de su equipo como sponsors del evento.
Por su parte, el ministro de Cultura de la Nación señaló: “La lectura para nosotros es fundamental. Lo hemos vivido como niños en carne propia, muchas veces de la mano de nuestras madres o nuestros abuelos”, y destacó “Libros y Casas” como uno de los programas “más hermosos” de la Dirección Nacional de Formación Cultural.
Zamba y recitales con canciones de Gilda, Páez y García entre las atracciones gratuitas
Desde el próximo miércoles 12 y en paralelo con la 31° Feria del Libro Infantil y Juvenil, el porteño Centro Cultural Kirchner acogerá hasta el domingo 30 una serie de actividades gratuitas que incluye conciertos, obras de teatro, espectáculos escénicos, cine, talleres y juegos.
En el Auditorio Nacional se realizarán los conciertos “La señorita Gilda y su jardín florido” (dedicado a Gilda), “La rueda mágica de Fito” (con la obra de Fito Páez), “Bienvenidos al tren” (con canciones de Charly García), y presentaciones del Coro Polifónico Nacional, el Coro Nacional de Música Argentina y la Orquesta Nacional de Música Argentina Juan de Dios Filiberto.
También, en la Sala Inmersiva del segundo piso, Zamba, Nina y la República propondrán recorrer los últimos 40 años de historia argentina y el popular personaje de la señal Pakapaka además protagonizará “La Asombrosa excursión de Zamba al piso de Infancias” (que funciona en la tercera planta del complejo) donde podrán verse piezas audiovisuales de ANIMA, la Muestra Itinerante del Festival Internacional de Animación de Córdoba.
En tanto, las Salas Federal y Argentina acogerán obras de teatro, musicales, experiencias lúdicas, clown y talleres para disfrutar en familia.