Miniprint Internacional 2016: el jurado otorgó su veredicto
Artistas de diversas partes del mundo participaron de la Miniprint Internacional Paraná 2016, propendiendo a establecer un puente de hermandad y confraternidad, estableciendo vínculos, concretando un valioso intercambio y un encuentro enriquecedor para el arte y la cultura, mediante idea y realización del reconocido serigrafista entrerriano, Luis César Bourband. Fueron seleccionadas obras provenientes de Argentina (126), Australia (1), Austria (1), Bélgica (2), Brasil (8), Canadá (3), Chile (4), Colombia (24), Corea (1), Cuba (4), Ecuador (3), España (5), Francia (4), Hungría (3), India (2), Italia (2), Macedonia (1), México (5), Montenegro (1), Noruega (1), Perú (5), Polonia (11), Portugal (1) República Checa (1), Rumania (6), Serbia (2), Turquía (14), Ucrania (5), Uruguay (1), Venezuela (40). La consideración del Tribunal.
Este fin de semana se reunió el Jurado especialmente convocado por el organizador del notable acontecimiento cultural, el prestigioso serigrafista Luis César Bourband, para seleccionar las obras presentadas y otorgar premios y menciones, integrándose el Cuerpo por los artistas: Profesor Luis Alberto Salvarezza, Arquitecto Marcelo Vázquez, Arquitecto José Luis Saffer, Profesor Claudio Osan y Profesor Guillermo Hennekens.
De acuerdo a la reglamentación contenida en las bases del Miniprint Internacional de Paraná 2016 y por unanimidad, el Jurado otorgó:
Cinco Premios iguales consistentes en una Exposición Individual en la próxima convocatoria y Diploma de Honor, a los siguientes artistas:
“The dream” -Aguafuerte agua tinta C3-C5- Adriania Lucaciu (Rumania)
“Between heaven and earth” -Intaglio- Ryszard Balón (Polonia)
“ Barón Munchausen” -Intaglio- Karina Kopczynska-Janiszewska (Polonia)
“Staircase” -Etching- Werónika Siupka (Polonia)
“Los pensadores” -Linóleo- Regina Ziraldo (Argentina)
Cinco Menciones Especiales consistentes en Diploma, a los siguientes artistas:
“In dubis abstine” -Xilografía- Marcela Miranda (Italia)
“Le premier homme II” -Inks- Marcelle Benhamou (Francia)
“Harmony I” -Etching- Rakesh Bani (India)
“Yes, I’m me!” -Etching- Babiscia Bárbara Fallini (Italia)
“Guerrera jaguar” -Xilo collage- Celeste Fernández Mediavilla (Argentina)
Una cita impostergable con el arte
Una vez más, la Miniprint Internacional ha logrado abrir una ventana al mundo para que por medio del arte, se llene el espacio de formas y colores, generando un maravilloso mensaje de paz y convivencia.
Artistas de 30 países participaron de la edición 2016 a través del grabado en sus diferentes formas y técnicas de estampación reconocidas: xilografía, litografía, aguatinta, aguafuerte, serigrafía, calcografía, collagraph, monocopia, arte digital, excluyéndose fotografías y fotocopias.
Sin costo alguno, cada exponente debía enviar en un sobre por correo certificado, sin passpartout, cristal ni marco con la inscripción, a Casa Taller Bourband dos (2) obras iguales o diferentes, firmadas y numeradas, que acrediten su multi ejemplaridad de estampa y tirada. Una obra participaba del certamen, y la otra formará parte del patrimonio del Museo Internacional del Miniprint (en formación).
La imagen no debía ser mayor a 10 x 10 cm., y el soporte no debía sobrepasar los 18 x 18 cm.
Según Luis Bourband, el Salón será inaugurado en fecha a determinar en el segundo semestre de 2016 en Paraná, donde serán expuestas todas las obras participantes, tras lo cual podrán exhibirse en otros lugares que lo soliciten.
Artistas seleccionados
Argentina (126)
Acosta, Rubén Darío
Acuña, Cristina
Adorni, Analía
Aguilar, Marcelo Oscar
Alba Gentile, Edgardo
Albornoz, María Florencia
Angrisani, Andrea Sol
Araujo, Lorena Paula
Araujo, María
Árbol, Ivanna
Balart, Alicia Ester
Bascourleguy, Alfonsina
Bauer, Julieta
Baz, Silvina
Benchetrit, Laura
Bértola, María Cristina
Blasbalg, Silvana
Bocca, Silvia
Bogo, Irene
Bono, Noé
Brienza, Antonia Liliana
Buschiazzo, Carmen Adriana
Cáceres, Modesto
Canale, Manuel Eduardo
Carambia, Alejandra
Caro, Lucía
Castro, Telma del Carmen
Ceconi, Graciela
Chauvet, Patricia
Chicopar, Laura
Cribani, Paula
Coneh, Carlos H.
Daghero, María Antonella
Damonte, Sergio Javier
Daneri, Marta Alejandra
Delhez, Iván
Díaz, Mario Lisandro
Dolz, Juan Martín
Donati, Nelly
Escot, Claudia
Estrada, María del Rosario
Erman, Ana
Fernández Fichter, Gonzalo Martín
Fernández, Geraldhyne
Fernández Mediavilla, Celeste
Fichter, Liliana Elsa
Friedrich, Amalia
Frois, Valeria Carolina
García, Claudia
García, Valeria Astrid
Gelso, Ana María
Gondar, Alejandra
Guglielmi, Natalia Carolina
Guizzardi, María Luján
Gauvry, Floki
Hasenauer, Yanina
Herbón, Patricia
Herbón, Raquel
Heredia, Cecilia
Kleiner, Diana
Ledesma Magni, María Lorena
Lissa, Silvia
Lorenzini, Silvia Karina
Lovera Laspiur, Elvira
Macovaz, Blancanieve
Makrucz, Marcela
Mahler, Melanie
Mamani, Cindy
Mari-Campo, Cristina
Martinetto, Fabián Pedro
Martínez, Pamela
Marty, Carla Andrea
Massone, María
Mauriño, Mariela
Medina, Patricia
Medina, Sofía
Metivié, Mariángeles
Morado, Luis
Moyano García, Andrea Viviana
Nisi, Miriam Gladys
Oldani, Stella Maris
Olijavetsky, Ida
Pacciarini, Inés
Palacio, Matías
Pampín, Mabel
Paredes Zilveti, Sonia
Passalia, Jorge Oscar
Paz, Hilda
Pego, Teresa Lucía
Pezzani, Claudia
Piga, Dino Oscar
Pisani, Liliana Noemí
Polito, Fernando
Ponzano, Regina
Puzino, Laura Inés
Quinteros, Susana
Renna, Liliana
Rocca, Irma Paulina
Rodríguez Russo, Laura
Rolfo, Alicia Magdalena
Rossi, Dora Beatriz
Rossi, Rosana del Valle
Rosso Hagemann, Estela Avelina
Saccomano, María Blanca
Saigg Reffino, Carlos
Sales, Malisa
Salvatierra, Nidia Guillermina
Santana, Silvia Raquel
Santander, Yésica Andrea
Schroeder, Marta
Silvestri, Mara
Suardi, María
Suárez, Mirta Rosa
Tascher Weigandt, María Gabriela
Tejeiro, Marta Elena
Tissone, Majo
Torchetti, Andrea
Torres de Torres, Elba María
Valdano, Silvia María
Vaccarezza, Cecilia
Vergara, Gladys
Vicari, María Alicia
Villarreal, Luciana
Zamora, Rosana Elizabeth
Ziraldo, Regina
Zuttión, Graciela Beatriz
Australia (1)
Wilkinson, Cleo
Austria (1)
Angerhofer, Bercht
Bélgica (2)
Baeyens, Martín
Wilmet, Laurent
Brasil (8)
Bandeira, Francisco
Carvalheira, Cristina
Dalolio, Andrea
Ipirajá, Gerson
Nascimento, Carlos
Pamplona, Djenane
Pires, Jussara
Tomaz, Silvano
Canadá (3)
Boulanger-Michaud, Irène
Dubuc, Carmen
Ouellet, Michèle
Chile (4)
Bahamonde, Puppele
Femenías Von Willigmann, Víctor
Gutiérrez Osorio, Sebastián Clover
Vallejos Sagredo, Cristóbal Alejandro
Colombia (24)
Alzate Rendón, María Camila
Bueno Rivas, Natalia Sofía
Corredor Garlan, Alejandra
Cujar Kidston, Andrea Carolina
Ferreira Torrado, María Eugenia
García Coco, César
González Córdoba, Yeraldine
Granada Álvarez, Santiago
Guerrón Franco, María Mercedes
Libreros Gómez, Manuela
Lizcano, Mariana
Miranda Tröger, Melannie Ella
Nuñez Olaya, Natalia Andrea
Ocampo López, Paula Andrea
Orejuela, katherine
Pari Pari, Lisbeth Mallerly
Rodriguez Amaya, Constanza Ofelia
Rodriguez Jaimes, Julio César
Rojas, Margarita
Salazar Manrique, Nelson
Tenorio, Lorena
Velasco, Laura
Villa Avila, Michel
Villegas Alzate, Ximena
Corea (1)
Baik, Kumnam
Cuba (4)
González Álvarez, María Teresa
Lamothe Duribe, Luis
Moré Abreu, Magnolia
Reyes Romeu, Jesús Roberto
Ecuador (3)
López Guevara, Fernando
Salazar Villegas, Susana de la Cruz
Villacis Castillo, Martha Ruth
España (5)
Castro, Adriano
Marcet, Montse
Puertas Fezia, Andrea
Rodríguez Roura, Elvira
Soler Claveras, Francesc
Francia (4)
Benhamou, Marcelle
Dargent, Marie
Marpsat, Maryse
Verme-Mignot, Olga
Hungría (3)
Biró, Ildikó
Madarasi, Jòzsef
Pál, Csaba
India (2)
Bani, Rakesh
Jindal,Ishu
Italia (2)
Fallini, Babiscia Bárbara
Miranda, Marcela
Macedonia (1)
Jovanovska, Ana
México (5)
Alcocer Flores, Juan
Arias, Marcela
Ayala Rodríguez, Pablo
Navarro Cortez, Ignacio
Sánchez Vergara, Mónica
Montenegro (1)
Jovancov, Jelena
Noruega (1)
Larsen, Torill Elisabeth
Perú (5)
Garay Terrazas, Julio
Ladd Ochoa, Betsabé Alexandra
Oshiro Kochi, Héctor Kouji
Palomino Huamaní, Iván Ciro
Sanchez Balboa, Alexander
Polonia (11)
Aszkowski, Rajmund
Balón, Ryszard
Cywicki, Lukasz
Delekta, Eugeniusz
Delekta, Pawel
Kopczynska-Janiszewska, Karina
Krolikowski, Henryk
Radzikowska, Elzbieta
Siupka, Weronika
Szplit, Magda
Wos, Czeslaw
Portugal (1)
Carneiro, Renata
República Checa (1)
Minár, Jaroslav
Rumania (6)
Constantinescu, Roxana
Jakabhazi, Alexandru
Lucaciu, Adriana
Petca, Ovidiu
Schupler, Alfred
Selejan, Elena Felicia
Serbia (2)
Kezele, Snezana
Molnar, Mirko
Turquía (14)
Anil, Ayse
Bilge, Canan
Erdogan, Nurten
Erte, Aysen
Günaydin, Gülden
Gürses, Dilara
Kiranoglu, Ayse Gül
Öktem, Tülay
Özdemir, Meral
Pilavoglu, Neriman
Sonmez, Nazan
Uras, Betül
Vildan, Yildiz
Yildiz, Güler
Ucrania (5)
Agirba, Ruslan
Khuda, Solomiya
Kravchuk, Khrystyna
Myroshnychenko, Maryana
Pilipushko, Bogdan
Uruguay (1)
Vera, Fernando Marcelo
Venezuela (40)
Abreu Torres, Laura Sofía
Alvarado Pirela, Nory Teresa
Andarcia, Jorge Rafael
Bastidas, Carmelo
Contreras Herrera, Sharay Andreína
Cuevas Peña, Elsymar Hidelene
Dugarte Franco, Robert Jesús Manuel
Espluga, Nelson
García, Julio
García Maldonado, Edwin
Güerere, Simón
Guillén Rojas, Maryoley Dayana
Gutiérrez Fernández, Oscar Enrique
Hincapié López, Ariadna Valeria
Machado, Eddy
Marín Bermudez, Gerardo Alfonso
Márquez Pérez, Dayana Paola
Moreno Parra, Anny Gabriela
Niño, María
Ortega, María
Palazzi Colmenares, Carlos
Paredes, Marcos
Parra Briceño, Jony Joseré
Peña Rivas, Frank Anyirson
Peraza Fuentes, Jesús Johany
Ramirez Montilla, Enmaly
Ramirez Peña, Diego Andrés
Rangel Fernández, Denny David
Rincones, Fabio
Rodriguez, Brigitt
Rodríguez Rodríguez, Tania Cristina
Rondón, Omar
Rojas Pérez, Elizabeth
Rosales García, Sharah
Ruiz García, Dioconda del Rosario
Terán Añez, Ana Isabel
Urrieta Quintero, Yosmer José
Vargas, Arianna
Villalobos Túa, Gerardo Manuel
Zerpa Rondón, Clariz Rocío.